Shah Rukh Khan Pathaan: ਸੈਂਟਰਲ ਬੋਰਡ ਆਫ ਫਿਲਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ (CBFC) ਨੇ ਸ਼ਾਹਰੁਖ ਖਾਨ ਅਤੇ ਦੀਪਿਕਾ ਪਾਦੁਕੋਣ ਸਟਾਰਰ ਫਿਲਮ 'ਪਠਾਨ' 'ਚ ਕਈ ਬਦਲਾਅ ਕਰਨ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਇਨ੍ਹਾਂ 'ਚ ਵਿਵਾਦਤ ਗੀਤ 'ਬੇਸ਼ਰਮ ਰੰਗ' 'ਚ ਬਦਲਾਅ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਡਾਇਲਾਗ ਬਦਲਣ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਕਈ ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ ਦੇ ਸੈਂਸਰਿੰਗ ਤੱਕ, ਸੀਬੀਐਫਸੀ ਨੇ 'ਪਠਾਨ' ਵਿੱਚ 10 ਤੋਂ ਵੱਧ ਕੱਟਾਂ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਸੀ।
'ਪਠਾਨ' 'ਚ ਇਹ ਸੀਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸੈਂਸਰ
ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਹੰਗਾਮਾ ਦੀ ਇਕ ਰਿਪੋਰਟ ਅਨੁਸਾਰ ਰਾਅ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ 'ਹਮਾਰੇ' ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ। 'ਲੰਗੜੇ ਲੂਲੇ' ਦੀ ਥਾਂ 'ਟੁੱਟੇ ਫੁੱਟੇ', 'ਪੀਐਮ' ਦੀ ਥਾਂ 'ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ' ਜਾਂ ਮੰਤਰੀ ਤੇ 13 ਥਾਵਾਂ ਤੋਂ ਪੀਐਮਓ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। 'ਅਸ਼ੋਕ ਚੱਕਰ' ਦੀ ਥਾਂ 'ਵੀਰ ਅਵਾਰਡ', 'ਐਕਸ-ਕੇਜੀਬੀ' ਨੂੰ 'ਐਕਸ-ਐਸਬੀਯੂ' ਅਤੇ 'ਮਿਸਿਜ਼ ਭਾਰਤਮਾਤਾ' ਨੂੰ 'ਹਮਾਰੀ ਭਾਰਤਮਾਤਾ' ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਸਕਾਚ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ 'ਡਰਿੰਕ' ਨਾਲ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਟੈਕਸਟ 'ਬਲੈਕ ਪ੍ਰਿਜ਼ਨ, ਰੂਸ' ਨੂੰ 'ਬਲੈਕ ਪ੍ਰਿਜ਼ਨ' ਨਾਲ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
'ਬੇਸ਼ਰਮ ਰੰਗ' ਗੀਤ 'ਚ ਕੀ-ਕੀ ਹੋਏ ਬਦਲਾਅ?
'ਬੇਸ਼ਰਮ ਰੰਗ' ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ 'ਬਹੁਤ ਤੰਗ ਕੀਆ' ਦੇ ਬੋਲਾਂ ਦੌਰਾਨ ਕਈ ਕਲੋਜ਼ ਅੱਪ ਸ਼ਾਟਸ, 'ਸਾਈਡ ਪੋਜ਼' ਸ਼ਾਟਸ ਅਤੇ ਡਾਂਸ ਮੂਵਮੈਂਟਸ ਨੂੰ ਸੈਂਸਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ 'ਉਚਿਤ ਸ਼ਾਟਸ' ਨਾਲ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਹੋਈ ਹੈ ਕਿ ਦੀਪਿਕਾ ਪਾਦੁਕੋਣ ਦੇ ਵਿਵਾਦਿਤ ਆਰੇਂਜ ਰੰਗ ਦੇ ਸਵਿਮਸੂਟ ਨੂੰ ਸੈਂਸਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।
'ਪਠਾਨ' ਨੂੰ ਮਿਲਆ U/A ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ
ਫਿਲਮ ਦੇ ਕੱਟਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਸੀਬੀਐਫਸੀ ਦੇ ਚੇਅਰਪਰਸਨ ਪ੍ਰਸੂਨ ਜੋਸ਼ੀ ਨੇ ਪੀਟੀਆਈ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਮੈਂ ਦੁਹਰਾਉਂਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਡਾ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਸ਼ਾਨਦਾਰ, ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਅਤੇ ਸੂਖਮ ਹੈ। ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਮਾਮੂਲੀ ਜਿਹੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਨਾ ਹੋਵੇ ਜੋ ਅਸਲ ਅਤੇ ਸੱਚੇ ਕੀ ਹੈ ਤੋਂ ਫੋਕਸ ਨੂੰ ਦੂਰ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨਾ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਅਤੇ ਰਚਨਾਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਕਟੌਤੀਆਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 'ਪਠਾਨ' ਨੂੰ ਯੂ/ਏ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸ ਦੇਈਏ ਕਿ ਸਿਧਾਰਥ ਆਨੰਦ ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ 'ਚ ਬਣੀ 'ਪਠਾਨ' 25 ਜਨਵਰੀ 2023 ਨੂੰ ਸਿਨੇਮਾਘਰਾਂ 'ਚ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਵੇਗੀ।